Capítulo 1: ¡Tu emocionante primer encuentro con tu smartphone!

Capítulo 1: ¡Tu emocionante primer encuentro con tu smartphone!
- Para Android y iPhone
¡Hola a todos! ¡Y una gran bienvenida a todos los que están empezando a hacerse amigos de un smartphone! Soy vuestro simpático profesor de informática. 😊
Conocer un nuevo dispositivo siempre puede resultar un poco estresante, incluso un poco aterrador. Quizás estés pensando: «¿De verdad podré aprender a usarlo?» o «¿Será demasiado complicado?». ¡Pero no te preocupes! Estoy aquí para ayudarte. Juntos veremos que un smartphone no es un monstruo aterrador, sino un amigo muy inteligente y útil que puede hacernos la vida más fácil y divertida.
Así que hoy vamos a dar nuestro primer «hola» a este nuevo amigo. Empezaremos por lo más básico: cómo encender y apagar el teléfono, y aprenderemos algunos botones importantes que necesitamos para hablar con nuestro teléfono. Piensa en ello como un apretón de manos: estamos empezando con cuidado nuestro primer encuentro con nuestro smartphone.
¿Mi teléfono es un Android o un iPhone?
¡Espera un momento! ¿Sabías que hay dos tipos principales de smartphones? Son los «teléfonos Android» y los «iPhones». Al igual que hay diferentes tipos de coches, los teléfonos también son un poco diferentes según quién los fabrica y cómo funcionan. Saber qué tipo tienes hará que nuestras lecciones juntos sean mucho más fáciles.
iPhone: Mira la parte trasera de tu teléfono. ¿Ves una forma de manzana con un mordisco? Si es así, ¡tienes un «iPhone», fabricado por una empresa llamada «Apple»!
Teléfono Android: ¿Ves un nombre familiar como «Samsung» o «LG», o tal vez «Google»? ¿O quizás otro logotipo? Si es así, tienes un «teléfono Android». Estos teléfonos utilizan un sistema llamado «Android», fabricado por Google. En Estados Unidos, los teléfonos Samsung Galaxy y Google Pixel son teléfonos Android muy populares.
Bien, ¿ya has averiguado qué tipo de teléfono tienes? ¡Genial! Ahora, teniendo en cuenta estos dos tipos, busquemos esos botones y aprendamos a encender el teléfono.
Encontrar el «corazón» y la «voz» de tu teléfono: los botones básicos
Independientemente del teléfono que tengas, si lo miras con atención por los lados, encontrarás algunos botones importantes.
Botón de encendido: ¡Este es el más importante! Enciende y apaga el teléfono, o lo pone en «modo de suspensión» (bloquea la pantalla).
Botones de volumen: Estos cambian el nivel del sonido. Por lo general, es un botón largo o dos botones separados para subir o bajar el volumen.
[Botones del iPhone]
Botón de encendido (botón lateral): Por lo general, se encuentra en el lado derecho. (Los iPhone muy antiguos pueden tenerlo en la parte superior).
Botones de volumen: suelen estar en el lado izquierdo, uno encima del otro.
Interruptor de timbre/silencio: busca justo encima de los botones de volumen. ¿Ves ese pequeño interruptor que puedes accionar? ¡Es exclusivo del iPhone! Cuando lo accionas hacia abajo (verás una línea naranja), el teléfono vibra rápidamente en lugar de sonar (modo silencioso). Accionándolo hacia arriba, el sonido vuelve a activarse. ¡Muy útil! [Imagen que muestra los botones del iPhone]
[Botones de un teléfono Android]
Botón de encendido: suele estar en el lado derecho, pero puede estar en el izquierdo o, a veces, combinado con los botones de volumen. ¡Depende del fabricante del teléfono! Echa un vistazo a los laterales.
Botones de volumen: pueden estar en el mismo lado que el botón de encendido o en el lado opuesto.
(Quizás) Botón del asistente: algunos teléfonos Android (especialmente los Samsung) pueden tener un botón adicional en el lado izquierdo para llamar a un asistente como Bixby o Google Assistant. ¡No te preocupes por este por ahora! [Imagen que muestra la disposición habitual de los botones de un Android]
¡Vamos a darle vida! – Encender el teléfono (igual para iPhone y Android)
Ahora que ya has encontrado los botones, ¡despertemos a nuestro amigo dormido!
Busca el botón de encendido.
Mantenlo pulsado con firmeza, ¡como si fueras en serio! durante unos 3 segundos. (¡No lo pulses rápidamente!)
Notarás una pequeña vibración o se iluminará la pantalla, mostrando el logotipo de Apple (iPhone) o el logotipo de la empresa (Android). Cuando lo veas, puedes soltarlo.
Espera un momento. El teléfono necesita un poco de tiempo para despertarse y prepararse. En breve, aparecerá una pantalla brillante con el mensaje «Bienvenido» o «Inicio». (Si es nuevo, es posible que te pida que lo configures. Lo veremos más adelante, ¡no te preocupes!).
Déjalo descansar un poco: apagar la pantalla (bloquear) (igual para iPhone y Android)
No es necesario dejar la pantalla encendida todo el tiempo. Cuando no lo estés utilizando, es mejor apagar la pantalla. Esto es diferente a apagar todo el teléfono.
¿Cómo? Busca de nuevo el botón de encendido. Esta vez, solo tienes que pulsarlo rápidamente, como si pulsaras un bolígrafo. «¡Clic!» La pantalla se apagará. Esto se denomina «modo de bloqueo» o «modo de suspensión». Ahorra batería y evita que pulses cosas accidentalmente.
¿Cómo se activa? Solo tienes que volver a pulsar rápidamente el botón de encendido y la pantalla se iluminará de nuevo. Fácil, ¿verdad?
Capítulo 1: ¡Tu emocionante primer encuentro con tu smartphone!
- Para Android y iPhone
¡Lo estás haciendo muy bien! Hemos encendido el teléfono y hemos aprendido a poner la pantalla en modo de suspensión. Ahora, aprendamos a apagar completamente el teléfono y a encontrar el lugar tan importante donde lo «alimentamos»: el puerto de carga. Esta parte es un poco diferente para los teléfonos iPhone y Android, así que sigue las instrucciones correspondientes a tu tipo de teléfono.
Es hora de un descanso de verdad: apagar completamente el dispositivo
[Cómo apagar un iPhone]
Los iPhone tienen formas ligeramente diferentes según el modelo.
iPhone más nuevos (con Face ID / sin botón de inicio redondo en la pantalla):

Mantén pulsados el botón de encendido (en el lado derecho) Y el botón de bajar volumen (el inferior del lado izquierdo) al mismo tiempo. ¡Sigue pulsando!
Aparecerá una nueva pantalla. Verás «deslizar para apagar». Ahora puedes soltar los botones.
¿Ves el símbolo de encendido (⏻)? Pon el dedo encima y deslízalo hacia la derecha por la pantalla.
La pantalla se quedará en negro. ¡Ya está!
iPhones más antiguos (con Touch ID / botón de inicio redondo en la pantalla):

Mantén pulsado el botón de encendido (en el lado derecho o en la parte superior). ¡No lo sueltes!
Aparecerá la pantalla «deslizar para apagar». Suéltalo.
Desliza el símbolo de encendido (⏻) hacia la derecha por la pantalla.
La pantalla se quedará en negro. ¡Éxito!
[Cómo apagar un teléfono Android]
La mayoría de los teléfonos Android funcionan así, pero puede haber pequeñas diferencias.
Mantén pulsado el botón de encendido durante unos 3 segundos.
Aparecerá un menú en la pantalla. Normalmente dirá «Apagar» y «Reiniciar».
Con el dedo, toca (toca rápidamente) las palabras o el icono que dice «Apagar».
(A veces te lo pregunta de nuevo para asegurarse). Si es así, toca «Apagar» una vez más.
La pantalla se quedará en negro. ¡Perfecto!
A veces es bueno empezar de cero: reiniciar
Cuando veas el menú «Apagar», a menudo también verás «Reiniciar». Al pulsar «Reiniciar», le indicas al teléfono que se apague y se vuelva a encender inmediatamente. Es como darle a tu teléfono una actualización rápida. Es útil si tu teléfono parece un poco lento o no funciona correctamente. (En los iPhone, solo tienes que apagarlo y volver a encenderlo manualmente).
Alimentar tu teléfono: el puerto de carga
Al igual que nosotros, los teléfonos necesitan «comida» para tener energía. ¡Su comida es la electricidad! Mira el borde inferior de tu teléfono. Verás una pequeña ranura o agujero. Ese es el puerto de carga, donde se enchufa el cable para cargarlo. ¡Esta parte es diferente en los teléfonos iPhone y Android!
Puerto de carga del iPhone: Por lo general, es una ranura pequeña y delgada llamada puerto «Lightning»
Puerto Lightning 이미지.

Tiene el mismo aspecto independientemente de cómo enchufes el cable. (Algunos modelos muy nuevos de iPhone Pro podrían estar cambiando al mismo tipo que los teléfonos Android, llamado USB-C).
Puerto de carga del teléfono Android: La mayoría de los nuevos Android utilizan un puerto ovalado llamado «USB-C».
Puerto USB-C 이미지
Puedes conectar el cable de cualquier manera. (Los Android más antiguos pueden tener un puerto «Micro-USB», que tiene forma de trapecio y solo encaja en una posición).
Asegúrate de utilizar el cable adecuado para el puerto de tu teléfono.
¿Dónde se conectan los auriculares? – La toma de auriculares
¿Quieres escuchar música o ver un vídeo en silencio? Utiliza auriculares (o audífonos).
iPhones: Los iPhones más nuevos no tienen un orificio redondo para los auriculares. Necesitas unos auriculares especiales que se conectan al puerto Lightning o unos auriculares inalámbricos (Bluetooth).
Teléfonos Android: Algunos tienen un orificio redondo para los auriculares (conector) y otros no. Si ves un pequeño orificio redondo, normalmente en la parte inferior o superior, puedes conectar unos auriculares normales. Si no es así, necesitarás unos auriculares USB-C o unos inalámbricos.
¿Cómo te ha ido?
Hoy hemos aprendido a distinguir un iPhone de un Android, a encenderlos y apagarlos, a encontrar los botones principales e incluso a localizar el puerto de carga. ¿Te ha parecido menos complicado de lo que pensabas? «¡Ah, para eso sirve ese botón!». «¡Así es como se apaga!». Lleva tiempo familiarizarse con todo.
¡Aprender algo nuevo es maravilloso! No pasa nada si olvidas algunas cosas. Siempre puedes volver a este capítulo e intentarlo de nuevo, paso a paso. ¡Confía en ti mismo y disfruta de este nuevo viaje con tu smartphone!
La próxima vez, aprenderemos a conectarnos a una red «Wi-Fi», que es como se puede usar Internet sin gastar el plan de datos del teléfono. Te mostraré cómo hacerlo tanto en iPhones como en Androids. ¡Has hecho un trabajo fantástico hoy! ¡Nos vemos en la próxima lección! 👋